Un jour pourtant un jour viendra couleur d'orange
Un jour de palme un jour de feuillages au front
Un jour d'épaule nue où les gens s'aimeront
Un jour comme un oiseau sur la plus haute branche

Aragon


13/05/2010

imagine

Imagine qu'il n'y ait pas de paradis
C'est facile si tu essaies
Pas d'enfer au-dessous de nous


Au-dessus de nous, seulement le ciel
Imagine toutes les personnes
Qui vivent aujourd'hui...

Imagine qu'il n'y ait pas de pays
Ce n'est pas difficile à faire
Aucune raison pour tuer et mourir
Et pas de religion non plus
Imagine toutes les personnes
Qui vivent la vie en paix

Tu pourrais dire que je suis un rêveur
Mais je ne suis pas le seul

J'espère qu'un jour tu nous rejoindras
Et le monde sera comme un seul


Imagine aucune possession
Je me demande si tu peux
Pas besoin de gourmandise et de faim
Une fraternité d'hommes
Qui partagent le monde entier...


Tu pourrais dire que je suis un rêveur
Mais je ne suis pas le seul
J'espère qu'un jour tu nous rejoindras
Et le monde sera comme un seul


( John Lennon)

 
 

4 commentaires:

Marité a dit…

Elle est magnifique cette chanson de Lennon. Du coup, je vais me l'écouter à nouveau.
BISOUS.

Françoise a dit…

Magnifique chanson de John Lennon, qu'on ne se lasse pas d'écouter.
Merci pour la traduction française, Noelle.
Belle fin de semaine à toi.

Anonyme a dit…

je la chante encore très souvent et j'ai tjs adoré ces paroles...il était "pur" et pourtant ...si idéaliste !

Imagine ...

menfin a dit…

Marite, Françoise, Nanou, merci pour votre passage